Prevod od "da ludim" do Italijanski


Kako koristiti "da ludim" u rečenicama:

Kad bih poèeo da ludim... bila je uz mene... i pomagala mi je.
Poi, quando perdevo il controllo, era lì, alle mie spalle, a spingermi di nuovo in cima.
I prestani da mi govoriš da ludim.
E smettila di dirmi che sono pazza!
Oseæam kao da... kao da se gubim, kao da ludim.
Mi sento come se stessi perdendo la ragione, come se stessi impazzendo.
Ponekad kao da ludim od seksualne frustracije.
Credo che impazzirò per la frustrazione sessuale.
Maya je kod svoje tete Barb, otišle su u Legoland a ja polako poèinjem da ludim.
Maya e' con sua zia Barb, sono andati a Legoland e sto diventanto agitato.
A ponekad, se oseæam kao da ludim, kao da doslovce gubim svoj razum!
E certi giorni, certi giorni mi sento come se stessi diventando pazzo, come se stessi letteralmente andando fuori di testa!
Oseæam kao da ludim u poslednje vreme.
Ultimamente mi sembra quasi di impazzire.
Onda sam od ludila poèeo da ludim.
E quando inizi a ripeterti in quel modo, sai che sei nei casini.
Poeinjem da ludim, a to nije pošteno!
Sto impazzendo e non e' bello!
Mislim da ludim, stalno vidim zeca u prsluku.
Forse sto impazzendo. Continuo a vedere un coniglio col panciotto.
Nemam pojma, cini mi se da pocinjem da ludim.
Non lo so, mi sento come se stessi impazzendo.
Slušaj, ja sam kod Bredlijevih, sama sam, i poèinjem da ludim.
Ascolta... sono a casa dei Bradley... e sono da sola, e comincio ad essere un pochino... spaventata.
Ako nastavim ovako da ludim, poèeæu da zvuèim kao Alan.
Se divento ancora piu' sdolcinato avro' bisogno dell'insulina.
Treba mi tvoja pomoæ, oseæam se kao da ludim.
Senti, mi serve il tuo aiuto. Sento che sto per impazzire.
Kao prvo, od samog pogleda na to mesto poèinjem da ludim.
Insomma, prima di tutto, solo a guardare quel posto mi vengono i brividi.
Znam da je trebalo da budem iskren...... ali poèeo sam da ludim toliko da me je to poèelo plašiti.
So che avrei dovuto essere sincero, ma mi stavo arrabbiando tanto, che incominciavo a spaventarmi.
O, Miki, toliko si zgodan da ludim za tobom
# Oh, Mickey, sei bellissimo! Sei così bello da farmi impazzire! #
Neæu više da ludim zbog stvari koje se èak neæe ni desiti.
Non mi fara' piu' impazzire per cose che probabilmente non accadranno mai.
Mislio sam da ludim i da to moram nekako zaustaviti.
Pensavo di impazzire. E... dovevo farlo smettere.
Mislim da sam poèela da ludim.
Mi sento come se stessi diventando pazza.
Mislila sam da sam poèela da ludim, ali znala sam da to nije ona.
Credevo di stare impazzendo, ma... sapevo che non eri lei.
Tako je kad me pustite da ludim od brige 22 sata.
Ecco cosa succede quando mi fai preoccupare per 22 ore di fila.
Poèinjem da ludim pokušavajuæi da shvatim šta je bilo te noæi.
E' che sto impazzendo per tentare... di dare un senso a quella notte.
Pomislila sam da ludim, kao Šon, ali sam onda razmislila šta ako moja podsvest pokušava da mi pošalje poruku.
Pensavo che stessi impazzendo, come Sean. Ma poi ho pensato... e se, in qualche modo, nel mio subconscio... Stessi cercando di mandarmi un messaggio?
Kada sam mislio da ludim, njen glas mi je pomogao da se ne raspadnem.
Quando pensavo di impazzire, la sua voce mi ha permesso di non crollare.
Da li misliš da je ovo mesto gde sam poèela da ludim ili je to poèelo ranije?
Secondo te è qui che ho cominciato a impazzire o devo tornare ancora più indietro?
Imala sam stvarno loše snove, bili su tako stvarni da mislim da ludim.
Ho fatto davvero dei brutti sogni. Ed erano cosi' realistici che ho pensato di stare per impazzire.
Ako poènem da ludim imaš dozvolu da me prebiješ šipkom kojom si zaglavila vrata.
Se impazzisco, hai il permesso di ammazzarmi con quel bastone che hai messo nella porta.
Nešto mi se dogaða. Mislim da ludim.
Mi sta succedendo qualcosa e penso di star diventando matta.
Kad sam prestao da radim i poèeo da ludim ona je našla druga za dopisivanje.
Dopo che ho smesso di lavorare e ho perso la testa, si e' trovata un amico di penna.
0.66950488090515s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?